보건행정학과 3학년에 재학 중인 정금화씨가 지난해 국가 및 민간 자격증을 5개 취득했다.
보건행정학과 3학년에 재학 중인 정금화씨가 지난해 국가 및 민간 자격증을 5개 취득했다.

[한국대학신문 조영은 기자] 전주비전대학교(총장 홍순직) 보건행정학과 3학년에 재학 중인 정금화씨가 지난해 5개의 국가 및 민간 자격증을 취득해 화제다.

초등학교 6학년 자녀를 둔 엄마이자 대학생으로 1인 2역을 맡고 있는 중국 이주 여성 정금화씨는 2019년 한해 동안 한국보건복지인력개발원이 시행하는 의료통역능력검정시험과 국가보건의료정보관리사 시험에 합격해 면허를 취득했다. 또 보건교육사3급, 병원행정사, 건강보험사 자격등도 취득했다.

한해에 국가 및 민간자격증 5개 취득은 2005년 보건행정학과 개설 이래 찾아보기 힘든 탁월한 학업성과로, 대학생들이 본받고 싶은 모범사례로 칭찬받고 있다.

특히 정금화씨는 전북 부안에 거주하면서도 3년 동안 단 한 번도 결석하지 않고 수업에 열정적으로 참여해 귀감이 돼 왔다. 정 씨는 이제 재학기간 동한 배운 보건행정, 보건의료정보관리 등의 전공지식을 바탕으로 보건행정 및 의료통역 분야를 선도해 나갈 전문가를 꿈꾸고 있다. 

한편 정 씨가 붙은 의료통역능력검정시험은 '의료해외진출 및 외국인환자 유치 지원에 관한 법률' 제13조에 따라 외국인환자 유치의료기관에서 필요로 하는 양질의 의료통역 서비스를 제공할 수 있는 전문 인력을 배출하기 위한 인증 시험이다.

그동안 의료통역능력 검정시험을 통해 배출된 의료통역사는 총 197명으로 현재 의료기관, 외국인환자유치 관광관련기업, 의료기기 U헬스 관련기업 등에서 활동하고 있으며 중국어 분야는 43명이 자격을 취득했다.

의료통역능력 검정시험은 의료상황에서 외국인 환자의 원활한 언어소통을 지원하는 능력을 평가하기 위한 것으로, 필기시험은 △국제문화 △의료서비스 △병원시스템 △기초의학 4과목으로 구성돼 있으며 의료통역 전문인력으로서의 역량을 평가한다.

구술시험은 컴퓨터 기반의 구술 녹취 형태로 실시하며 외국어 의사 표현의 정확성과 논리성, 의료지식에 대한 실제 언어별 통역 능력을 평가한다.

저작권자 © 한국대학신문 무단전재 및 재배포 금지