청각장애 학생 위한 나사렛대 수어통역 자막서비스
청각장애 학생 위한 나사렛대 수어통역 자막서비스
이 기사를 공유합니다

수어통역사에 대한 관심, 수요도 증가

[한국대학신문 한명섭 기자] 청각장애 학생들은 비대면 온라인수업을 어떻게 들을까! 온라인 수업으로 대학마다 혼란을 겪은 올해 1학기, 50여 명의 청각장애학생이 재학중인 나사렛대는 이들을 대상으로 166강좌 영상수업 수어통역 자막서비스를 지원했다.

1명의 청각장애 수강신청자가 있어도 수어통역 자막서비스를 실시하고 있는 나사렛대는 전문 수어통역사가 교수자의 녹화강의 등에 별도 수어통역 녹화를 해 합성편집하는 방식으로 강의학습물을 제작한다.

수어통역사에 대한 관심도 높아지고 있다. 코로나19 관련 정부 공공 브리핑에 등장하는 수어통역사의 동시통역 활약상은 이제 익숙한 풍경이다. 방학중에도 2학기 수업학습물 제작에 참여중인 이 대학 수어통역학과 졸업생 한광희 수어통역사가 21일 교내 스튜디오에서 교수자의 강의를 들으며 수어통역 녹화를 하고 있다. 

나사렛대는재활복지특성화대학이자 장애대학생 교육복지 실태평가 최우수 대학이다.


댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
댓글 0
댓글쓰기
계정을 선택하시면 로그인·계정인증을 통해
댓글을 남기실 수 있습니다.

  • 송곡대
  • 충북보건과학대
  • 가천대학교
  • 건국대학교
  • 경동대학교
  • 경북대학교
  • 경희대학교
  • 국립금오공과대학교
  • 군산대학교
  • 계원예술대학교
  • 한양여자대학교
  • 대구가톨릭대학
  • 대림대학교
  • 덕성여자대학교
  • 동국대학교 경주캠퍼스
  • 동서대학교
  • 동양대학교
  • 동원과학기술대
  • 명지대학교
  • 삼육대
  • 서울디지털대학
  • 서울여자대학교
  • 선문대학교
  • 순천향대학교
  • 숭실대학교
  • 여주대학
  • 영남이공대학
  • 울산과학대학
  • 인천대학교
  • 인천재능대학교
  • 인하공업전문대학교
  • 전북대학교
  • 청주대학교
  • 한국기술교육대학교
  • 한국대학교육협의회
  • 한국영상대학교
  • 한국외국어대학교
  • 한국전문대학교육협의회
  • 한국항공대학교
  • 한양대학교
  • 한양사이버대학교
  • 호산대학교
  • 호원대학교
  • 세종대
  • 한서대
  • 울산대
  • 경희사이버대
  • 강원관광대
  • 삼육보건대
  • 서정대학교
  • 상명대학교
  • 국제대학교
  • 조선이공대
  • 우송대
  • 아주대
  • 우송정보대학
  • 동서울대학교
  • 수원여자대학교
  • 연성대학교
  • 아주자동차대학
  • 신성대학교
  • 동남보건대학교
  • 유한대
  • 동서울대
  • 우송정보대학
  • 가톨릭대
  • 신성대
  • 수원여자대
  • 연성대
  • 아주자동차대
  • 세경대
  • 동남보건대
  • 연암대
  • 남서울대
  • 계명문화대
  • 수성대
  • 단국대
  • 오산대
  • 대동대학교
  • 용인송담대학교
  • 동강대학교
  • 동원과학기술대학교
  • 연암공과대